1:12:00
A ten kontrolor
taky pøiel v nesprávnou dobu,
1:12:01
vìø mi, zlato,
já jsem tím také musel projít.
1:12:05
Jaká je pointa?
1:12:06
Jen jsem ti chtìl øíct,
no ví,
1:12:09
kdybys nìco potøebovala,
mùe co na mì obrátit
1:12:13
A kdybys u nemohla,
jsem tady pro tebe.
1:12:17
Jako, e se Jorge jmenuju,
u mnì bude
1:12:20
mít stále své místo volné, ano?
1:12:22
Díky, Jorge.
Velice si toho váím.
1:12:25
Ale myslím,
e to nebude potøeba.
1:12:28
Okay, jak chce.
Ciao, Wiederseheh.
1:12:38
Gratuluji k dvojèatùm,
ale vidim, e nejsou stejné.
1:12:48
- Krucinál co chtìl?
- Závidí nám.
1:12:51
árlí.
1:12:53
- Kdo to byl?
- Ten? To je ná "oblíbený" Jorge.
1:12:57
Mìl hezký boty.
1:12:58
Ty má hezký boty.
1:13:00
- Gino, kdo je tvoje dìvèe?
- Ty?
1:13:02
Ano.
A kdo, kdy nìco slíbí,
1:13:06
to i dodrí?
1:13:07
- Zase ty?
- Správnì.
1:13:09
A kdo nabídl tvùj kondicionér
1:13:11
éfovi marketingu kosmetických
pøípravkù pro CoverGirl?
1:13:14
A proè se chtìjí s tebou setkat?
1:13:15
- Nedìlej si ze mì srandu. To nesnáím.
- Myslím to vánì.
1:13:18
Chtìjí se s tebou setkat v New Yorku,
a projednat dalí postup.
1:13:20
Chtìjí, abych letìla do New Yorku?
Já?
1:13:23
Oh mùj Boe!
1:13:25
- Co?
- Díky, Joanne!
1:13:27
- Co se dìje?
- Oh mùj Boe! Díky!
1:13:29
Oh Boe!
1:13:31
CoverGirl
"CoverGirl" se zajímá o mùj kondicionér.
1:13:36
Nemùu tomu uvìøit!
1:13:37
- Mluvíte o tom cracku na vlasy?
- Ano, mluvím o tom vlas...
1:13:40
Mùou to nazývat, jak chcou,
hlavnì, kdy to budou prodávat.
1:13:42
Slyíte?
Je to jako, kdybych vyhrála v loterii..
1:13:44
To je skvìlý, vynikající.
1:13:46
Nepùjdeme to vichni oslavit?
1:13:47
- Jasnì.
- Myslím, e bychom mohli.
1:13:49
Musíme si na to nìkde pøipít.
1:13:51
Já nemùu pít, ale mùu si
dát Cosmopolitní sýrový koláè!
1:13:57
Dnes veèer to pùjdeme oslavit,
poøádnì to roztoèime a opijeme se...