1:31:00
- Uka, holka!
- Zatøes zadkem!
1:31:03
Odkud to má?
1:31:05
To je zadek, Terri.
Ty má zadek!
1:31:10
- Ahoj, Gino.
- Ahoj, zlato.
1:31:12
- Pro mne?
- A má pøíjemný den.
1:31:13
Díky.
1:31:17
Mám pøíjemný den,
sotva jsi vkroèil tìmi dveømi.
1:31:20
- Dovolíte.
- To je promìna.
1:31:22
Ano, pøekvapili mì.
1:31:25
Zdá se,
e jsi zpátky ve høe, Miss Norrisová.
1:31:27
- Zdá se, e jsem, e?
- Ano.
1:31:31
Takhle to nepùjde.
Jak se máte, sleèno Gino?
1:31:34
- Ahoj, Willie, jak semá ty?
- Já fajn.
1:31:37
Co se dívá, bì!
1:31:40
Co je toto?
1:31:49
Stacy? Ahoj, zlato.
Jak se daøí. To jsem já.
1:31:53
Ne, právì konèím,
sejdeme se v lázních, ano?
1:32:01
Zavolám ti pozdìji.
1:32:24
- Co to...
- Pøekvapení.
1:32:27
Vsadím se, e jsem ten poslední èlovìk
na zemi, kterýho bys tady èekal, e?
1:32:30
Ne, vlastnì jsem vìdìl,
e se jednou vrátí.
1:32:33
Obávám se ale, e nemám èas,
na takovou náhlou dobroèinnost.
1:32:37
Mám dùleitou schùzku.
1:32:39
Promiò, nechtìla jsem vyruovat.
Jakou schùzku?
1:32:42
Má se sejít s Inspektorem Crawfordem
1:32:45
a dohodnout se, jak potopit mùj
podnik tentokrát?
1:32:47
Gino, zboòuji, kdy se nechává
unést svou pøedstavivostí.
1:32:51
Je to tak ulítlý.
1:32:53
To jetì neví o vem.
1:32:56
Vím o tom,
e má v tom prsty.
1:32:58
Pøiels za mnou do salonu s kecama o tom,
e ví, jak je tìký rozjet vlastní podnik,