:05:00
Dejligt at se dig, skat.
:05:04
- Fint arbejde, Gina.
- Tja, det er jo det, jeg kan.
:05:07
Bare husk,
at når du gør det, du kan -
:05:11
- så gør du det i mit navn,
det kan du godt huske, mon ikke, ja?
:05:16
My nigga? Hvad?
:05:20
Mon ikke du har set
mit navn på bygningen?
:05:24
Med det i mente
må du have en herlig dag, ja?
:05:28
Du skal lære at udtale det rigtigt.
:05:31
Har Jorge det månedlige igen?
Lad os få noget frokost.
:05:37
God idé. Har du en ordbog?
Jeg vil slå ma-nigga op.
:05:41
- Mon ikke?
- Ma-nigga.
:05:43
- Ma-nigger?
- Det troede jeg, han sagde.
:05:46
- My nigger?
- Det må hvide bare ikke sige.
:05:49
Men det, Jorge sagde, lød sådan!
:05:51
Fyren kan ordne hår.
Men han er en skodchef.
:05:56
Du har da en plads.
Jeg sidder fast i hårvaskehelvedet.
:06:00
- Du skal nok slippe ud.
- Lad det ske snart!
:06:03
Der er noget, du skal se.
:06:06
Fotos fra et hårshow i weekenden.
Det er mine modeller.
:06:11
Hvad?
:06:15
Har du sat deres hår?
:06:17
Det er knaldgodt. Jorge er et fjols
ikke at give dig en plads.
:06:21
- Du kan få en plads i min salon.
- Tak skal du have!
:06:26
Når jeg får en salon.
:06:28
Hvorfor vil du have en salon?
:06:31
Det har jeg altid villet.
Sælge mine egne produkter.
:06:35
Da Vanessa kom ind på den musikskole,
rykkede det bare fra Chicago hertil.
:06:41
- Men det bliver til noget.
- Nemlig.
:06:43
Indtil da hænger jeg bare i,
ser tiden an hos Jorge ...
:06:47
Og prøver ikke at myrde ham.