:14:01
Har De ikke læst
mine anbefalinger?
:14:04
De er meget imponerende, men ...
:14:11
Men, miss Norris,
:14:14
De mangler det,
vi her i banken kalder KSF.
:14:19
- Kredit, sikkerhed ...
- Farve.
:14:21
Formue. Noget, De kunne få ved at
anskaffe et af vore sikre kreditkort
:14:27
i stedet for at spille race-kortet.
:14:30
GINAS SKØNHEDSALON
:14:33
Og nu kalder min frokost,
men naturen kalder først.
:14:37
Så farvel, miss Norris.
:15:04
Skån mit liv.
:15:09
Stå stille, eller jeg prikker øjet
ud på dig. Så det sidste.
:15:14
Så. Okay.
Lad mig se dig. Sådan.
:15:18
Så. Et nyt ansigt i banken.
:15:22
Kan du lide det?
:15:27
Betyder det "ja",
eller er det sådan, du slås?
:15:29
Nej. Jeg er vild med det.
:15:33
Jeg har ikke set
kvinden her i årevis.
:15:35
Nu har du fået hende tilbage.
Pas på hende.
:15:40
Okay,
hent så den søde bankdirektør.
:15:45
Lån godkendt.
:15:47
- Hvad?
- Du har fået dit lån.
:15:51
Har jeg fået det? Ja!
:15:53
I dag er det Ginas fødselsdag.
Jeg har fået hundredhalvtredstus ...
:15:58
Nej, Gina. Nej.
Ikke så meget.