1:11:04
Nå, jeps.
1:11:08
Du må være faret vild.
Drejede du forkert af i din BMW?
1:11:13
Jeg tog faktisk Jaguaren,
og det er også rart at se dig, Gina.
1:11:17
Han tog "Yaguaren". Jeg troede,
det var Bimmeren. Hvad vil du?
1:11:21
Jeg vil da ingenting.
1:11:23
Jeg var nysgerrig for at se stedet,
der hugger mine bedste kunder.
1:11:28
Nu kan jeg se hvorfor. Det er trendy.
Meget SoHo-agtigt. For fedt.
1:11:33
Ja, jeg er ikke røget
på røven endnu.
1:11:39
Hvad det angår, Gina, skal du vide,
at jeg fortryder det, jeg sagde.
1:11:43
Jeg talte fra et vredt sted,
og der vil jeg ikke være længere.
1:11:48
Jeg ønsker ikke noget dårligt for
dig eller din salon eller dine folk.
1:11:53
Det kører jo for dig, pigebarn, ja?
Ikke?
1:11:57
Det kan ikke være let med udgifterne,
bøderne og Erhvervstilsynet.
1:12:03
Den tur kender jeg godt.
1:12:06
Hvor vil du hen med det?
1:12:08
Jeg ville bare sige,
1:12:10
at hvis du skulle få brug for noget,
så vil jeg gerne støtte dig.
1:12:15
Hvis du bliver svag,
kan du regne med mig.
1:12:18
Jeg er Jorge, og der vil altid
være en plads til Gina hos Jorge.
1:12:24
Tak. Det er stort, når det kommer fra
dig. Men jeg får ikke brug for det.
1:12:30
Okay, så siger vi det.
1:12:33
Ciao. Wiedersehen.
1:12:36
Ah, Joanne.
1:12:38
Tillykke med tvillingerne.
Men jeg kan se, de ikke er enæggede.
1:12:49
- Hvad ville han?
- Han kom for at hade.
1:12:52
Han er bare jaloux.
1:12:55
- Hvem var det?
- Det var den berygtede Jorge.
1:12:59
- Lækre sko.
- Du har et problem.