Beauty Shop
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
The place needs a lot of work.
:19:02
Rotting wires. Outdated sockets...
:19:08
And the main breaker
keeps getting tripped.

:19:10
- Is that a problem?
- Not if you like standing in the dark.

:19:14
A lot just needs to be done.
A total upgrade.

:19:17
Well. Right now. I just need you
to take care of this one thing for me.

:19:22
Now. You see
this big ol' hole in the ceilin'?

:19:25
That just ain't workin' for me.
:19:26
Neither's the piano playing coming
out of it. If you know what I'm saying.

:19:29
So I just need you to take those wires
:19:31
and sort of stuff 'em back up in there
so I can patch up the ceiling.

:19:34
Can you do that for me?
:19:35
Can you do that for me?
:19:35
I could. But that's not going
to solve your dilemma.

:19:40
So. Let's say I do
the whole upgrade thingamajig.

:19:42
How much is that gonna cost me?
:19:46
I'd say between 4.000 to 6.000.
:19:48
Well. Don't let the doorknob
hit you on the way out.

:19:52
Okay. Then... Good luck.
:19:57
Wait. Wait.
Come on. What about the ceilin'?

:19:59
Don't look at it.
:20:01
I guess I'm supposed to ignore
the piano playin' comin' through it?

:20:03
I'll try to play more quietly.
:20:11
I play piano. Too.
:20:12
Is that right. Mademoiselle?
:20:14
Yeah. Maybe I can come up
and play some time?

:20:20
Maybe. We'll see. Little one.
:20:25
- Ladies. Ciao.
- Bye.

:20:34
Mama. I like him.
:20:38
And I like you
with this broom in your hand.

:20:42
Gina. It's looking beautiful.
:20:46
You think the ladies will like it
when they come in tomorrow?

:20:48
Please. Compared
to what they were workin' with

:20:51
before we got here.
They should love it.

:20:53
So. What don't you like
about the place?

:20:56
I ain't sayin' I don't like it.
:20:58
I just say. You know. I don't think
it's all o' that. That's all.


prev.
next.