Beauty Shop
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Tõega, täpselt nagu Hollywoodis.
See on kena.

:27:04
Tere daamid. Olen Gina.
Ma olen uus omanik.

:27:06
Võin ma teile cappuccinot pakkuda?
:27:08
- Või vett? Kohvi?
- Võib tõepoolest.

:27:09
- Sa juba meeldid mulle, Gina.
- Mulle ka.

:27:12
Sa vaata seda suurt kivi su sõrmes!
:27:16
Sa pead sellega ette vaatama.
:27:18
See on kuue karaadine asjake,
mille mu abikaasa mulle ostis.

:27:21
Christopher Clark...
Atlanta Hawksist?

:27:25
"Kolme-punkti Chris"?
Tema on su abikaasa?

:27:27
Oh sa tüdruk. Ta oskab mängida.
:27:29
Oskab tõesti.
:27:31
Igatahes on mul Mercedese
juurde aeg kinni pandud.

:27:36
Ta ei tööta enam siin.
:27:38
Me võtame siis Porsche.
:27:41
Teda pole ka.
:27:43
Tegelikult vabanesime me
kõigist välismaa autodest.

:27:46
No neetud!
Kas mulle ei võinud sellest teatada?

:27:49
Lähme hoopis Aspire juurde,
:27:51
seal tunneme ennast hästi,
sest see siin...

:27:53
Te võite seda teha või...
lasete mul oma soenguid teha.

:27:56
Tean, et teile meeldib pidutseda.
Ma näen, mis teile meeldib.

:27:59
Te ei mängi oma välimusega.
:28:01
Ma teen teid nagu nukukesteks.
:28:04
Ütlesin ma, et olen Gina?
Ma ei tee niisama sõnu.

:28:07
Teen teie soengud hästi siledaks.
:28:09
Ma panen juuksed särama,
et need Jumbotronil,

:28:11
sellel suurel ekraanil näha
oleks, mis mänguväljakul on.

:28:14
Jah, just nii.
:28:15
Teil tuleb täitsa seisma jääda,
et ennast imetleda,

:28:17
sest kõik teised teevad seda.
:28:21
Ma vabandan,
aga ma isegi ei tunne sind.

:28:25
Ma teen seda tasuta.
:28:27
Kuhu ma istun?
:28:28
Ei, ma ei taha triipe.
:28:30
Mu kliendil on täna tähtis mäng
ja ma tahan sutenööri välimust.

:28:34
Võib-olla pole Jorge
siis sinu jaoks.

:28:38
Ei, äkki Jorge on minu jaoks.
:28:42
- No teeme ära.
- Tore.

:28:44
Stacy, kus see pea pesija on,
mis ta nimi oligi?

:28:46
Corkyl tuleb pead pesta.
:28:48
Sa mõtled Lynni? Ta lahkus töölt.
:28:50
Kuidas palun?
:28:51
Ta lahkus töölt.
:28:52
Ta helistas hommikul.
Jätsin teate su lauale.

:28:55
Ta ütles, et kui keegi küsib,
siis ta töötab Gina juures.

:28:59
Töötab Gina kus?

prev.
next.