:51:03
Lynn, sa tuled?
:51:04
Ei, ma jään siia. Kõik on korras.
:51:07
Hea küll. Ma toon sulle siis midagi.
:51:21
Ma ei meeldi nendele
tüdrukutele eriti, ega?
:51:23
Nad isegi ei tunne sind.
:51:24
Kuidas nad saakski mind tundma
õppida, kui nad ei üritagi?
:51:28
Näiteks lõunale kutsumine?
:51:29
Mõnedel inimestel on
lihtsalt mugavam suhelda
:51:32
inimestega,
kellega midagi ühist on.
:51:34
See on lihtsalt rassism.
Muud ei midagi.
:51:37
Kui ma töötasin ema salongis
Blue Ridges,
:51:39
tegin ma nii mustade, valgete,
kui punaste juukseid.
:51:41
Vahet polnud.
:51:42
See siin pole su ema
salong Blue Ridges.
:51:44
See on SWATS, geto.
:51:46
Ja sa pead inimestele näitama,
et sa üritad sulanduda.
:51:50
Ma ei saa aru.
:51:52
Okei, Lynn, asi on välja
nägemises, mõistad?
:51:55
Sa võid siin ka parim juuksur olla,
:51:57
aga sulle otsa vaadates
sellest aru küll ei saa!
:51:59
Presentatsioonis peitub võti.
:52:02
Presentatsioonis?
Mida sa välja pakud?
:52:06
Oota ja vaata.
:52:09
Usalda mind.
:52:11
Proua Gina! Olen näinud kõike,
:52:12
mida sa siin oma
salongiga teinud oled
:52:15
ja see salong on võrratu, kullake!
:52:17
- Tänan, kallike.
- Aga kui tahad teistest üle olla,
:52:19
on sul vaja ühte minu käekottidest,
:52:21
sest praegu on kevad ja sa ei
taha ju seemisnahaga ringi käia.
:52:23
- See on armas.
- On jah, kallis.
:52:25
Ja roosa, sul peab ka roosa olema.
:52:26
Praegu on kevad, tüdruk.
See on äge! Lihtsalt metsik!
:52:30
Sa suudad ka mind alati mõjutada.
:52:32
- No kuule, Chris.
- Tüdruk, kullake.
:52:34
- Parem lase jalga.
- Ma lasen jalga.
:52:36
- Ma saan su kätte.
- Ma saan su kätte.
:52:39
- Mine nüüd.
- Ma lähen ja kukun, kallike.
:52:41
Ma olen sinuga rääkinud mu
salongi ees veiderdamisest!
:52:45
...kui lased neil tüdrukutel olla!
:52:51
Jumal küll.
:52:55
Tere, Gina!
:52:58
Sulle meeldib?
Kas pole armas?