:39:05
- Où est le voiturier?
- Il prend sa pause.
:39:08
- Que faites-vous ici?
- Mindy de chez Jorge m'a fait ça!
:39:13
J'ai l'air d'un épouvantail!
:39:18
Vous m'avez sauvé
les cheveux, Gina.
:39:19
Je ne veux pas avoir
à les sauver à nouveau.
:39:22
Je viendrai ici.
:39:24
Du pain de singe?
Il est sorti de moi. Comme ça.
:39:26
- Non. Merci.
- Vous êtes sûre?
:39:28
Il est de ce matin.
Vous allez adorer.
:39:30
- J'ai des choux verts. Du gambo...
- Rita. Rita.
:39:32
- Vous allez adorer.
- Elle n'en veut pas.
:39:35
OK. Désolée. Je voulais
lui faire prendre du poids.
:39:38
- Garde ça. Ma jolie.
- Non. Je ne devrais pas.
:39:40
Steven veut
que je perde du poids.
:39:42
- Qui est Steven?
- Son mari.
:39:44
Il changerait de disque
:39:45
si vous aviez un cul
comme Beyoncé ou J. Lo.
:39:49
Ou comme celui-là.
:39:52
C'est la photo
dont je parlais...
:39:53
Merde alors!
C'est trop pour un seul cul.
:39:57
Si l'avion s'écrase. On aura
à manger pour plusieurs jours.
:40:00
- Du pur hamburger.
- Tu t'éclates?
:40:03
- Prends une photo.
- D'accord.
:40:06
Regardez... Foutez le camp
ou j'appelle les flics.
:40:09
On n'est pas à Magic City!
Bande de fauchés!
:40:13
- Vous avez vu ces pervers?
- Steven me manque.
:40:15
- Il me semble parti depuis une éternité.
- Il est encore parti?
:40:18
Où il est cette fois.
Ton avocat des stars du sport?
:40:20
A Hawaii. Trois semaines.
Il dois signer un contrat.
:40:25
Il est parti s'envoyer
un petit cul hawaen. Ouais.
:40:28
Il est là-bas
pour faire le Don Juan.
:40:32
- Pour se taper quelqu'un.
- Taper? C'est quoi?
:40:35
- Tape. Taper. Taper.
- Non. Steven n'est pas comme ça.
:40:38
Il m'aime. Vous savez.
C'est juste qu'il travaille très dur.
:40:42
J'en suis sûre.
:40:44
- Je veux me faire belle pour lui.
- Vous le serez.
:40:47
Incroyable
qu'il m'ait passée à Mindy.
:40:50
Le salon est sens dessus
dessous depuis votre départ.
:40:52
- Tant mieux. Bien fait pour lui.
- Pardon.
:40:55
Quand on parle du loup...
:40:59
Mon ange. Ma chérie.
Je suis désolé.