:54:00
Je moet mensen laten zien
dat je je probeert aan te passen.
:54:03
Ik volg je niet.
:54:05
Oké, Lynn. Het gaat allemaal
om het uiterlijk, oké?
:54:08
Je zou de beste styliste hier kunnen
zijn, maar dat zien ze niet aan je!
:54:12
Meisje, het draait allemaal
om hoe je jezelf presenteert.
:54:17
Presenteren?
- Ja.
:54:18
Wat stel je voor?
- Wacht maar af.
:54:24
Vertrouw me maar.
:54:25
Gina, meid! Ik heb gezien wat
je met de Beauty Shop hebt gedaan...
:54:29
het ziet er geweldig uit, schat!
- Oh, dank je wel.
:54:32
Maar meisje, als je echt
een diva wilt zijn...
:54:33
heb je één van mijn handtasjes
nodig, want het is lente!
:54:36
En je wilt niet voor schut lopen!
- Dat is schattig!
:54:39
Of neem die roze,
roze is lente, meid!
:54:42
Ja, meid!
Je doet!
:54:45
Je maakt me altijd gek hier.
- Meisje...
:54:48
Schatje...
- Ik zal ermee showen!
:54:50
Oké, show ermee, meisje.
Later!
:54:53
Later! En doe je ding!
- Doe je ding, schatje.
:55:08
Oh, mijn God!
:55:11
Oh, hoi Gina!
:55:14
Vind je het niet leuk?
Schattig, hè?
:55:16
Kijk niet naar mij,
Darnell heeft het gedaan.
:55:19
Het ziet er goed uit, toch?
:55:22
Toch?
- Ja!
:55:37
Schudt die baby er niet uit!
:55:38
Doe maar rustig, anders
worden we nog aangeklaagd.
:55:42
Kijk, ik ben niet zo'n sla-etende
zuster die 30 kilo weegt...
:55:46
met een nat T-shirt aan.
:55:48
Ik heb heupen, dijen en ik
sla geen taartjes af!
:55:52
Die dames die hun maag laten
dichtnieten om af te vallen...
:55:55
dat kan niet goed zijn!
:55:57
Jullie weten dondersgoed dat
geen enkele nietjes in je maag...