:09:01
Jeg skal ha et stort selskap
for Steven og noen av klientene hans.
:09:07
Jeg må se fantastisk ut. Jeg må.
:09:10
Jeg håper du kan
bruke magien din på meg.
:09:14
Jeg tror jeg kan finne på noe.
Jeg kan ta dette, Lynn.
:09:19
Du kan gå
og gjøre ferdig Mrs. Dexter for meg.
:09:22
Jeg skal bare sjamponere
til det blir en stol ledig.
:09:27
- Ser du meg ved stolen min?
- Nei.
:09:30
Da er den ledig.
Gjør det du kan, jente.
:09:35
Legg deg bakover.
Fortell om dette selskapet.
:09:39
Det er et stort selskap.
Men jeg har alt under kontroll.
:09:42
Jeg har catering på plass,
ungene skal til lekekamerater...
:09:47
- Det er godt å høre.
- Livet er veldig bra.
:09:50
- Har du problemer med Steven igjen?
- Ja.
:09:54
Han ser på meg som om han hater meg.
Han gjør det.
:09:59
Han hater deg ikke. Slapp av.
Balsamen min tar seg av det...
:10:04
Jeg prøver å glede ham.
:10:07
- Jeg har kjøpt sexleketøy.
- Kjøpte du sånne kinesiske kuler?
:10:10
- Tror du det funker?
- Ja. Det er det som skal til.
:10:14
Jeg hører menn blir ville av dem.
Bare snik dem inn og så...
:10:20
Jeg vet nå ikke det!
:10:26
- Au!
- Sjampo.
:10:31
Jeg antar det.
:10:33
Drikk mye vann, ta vitaminer
og kom tilbake neste uke. OK?
:10:38
Takk, Gina.
Kremen din har reddet håret mitt.
:10:41
Kos deg! Ikke stress.
:10:45
Hallo, sjampojente. Jeg har ikke sagt
at du kan forlate sjampoområdet.
:10:50
Du burde sjamponere, ikke sant?
:10:53
Lynn! Du er dyktig! Se på dette.
Det er fantastisk!