1:24:17
Vi sjekker fortsatt området.
Jeg skal gi beskjed om vi finner noe.
1:24:22
Takk.
1:24:39
Man prøver å gjøre sin egen greie,
og så skjer noe sånt.
1:24:43
Beklager, Gina. Jeg er lei
for at dette skjedde med deg.
1:24:50
Jeg får aldri en sjanse. Jeg bare...
1:24:59
Vanessa har konsert i morgen,
1:25:01
og jeg må dra dit
med alt dette i tankene.
1:25:05
Det går bra, Gina.
Du kommer gjennom dette.
1:25:10
- Du kommer gjennom det.
- Skulle ønske det var sant, Joe.
1:25:14
Du klarer det.
1:25:20
Det går bra.
1:25:22
Nei, jeg kan ikke...
Jeg klarer ikke å fikse dette.
1:25:28
Gina.
1:25:32
Nå får vi en pianosolist på scenen.
Vanessa Norris.