:17:02
Jesus tenha piedade!
:17:04
Parece que colocaram todo
o mau gosto do mundo aqui.
:17:08
Já vi salões horrorosos, mas esse
aqui é uma nojeira só!
:17:15
Obrigada pela sinceridade, Darnelle.
:17:23
O que é aquilo ali?
:17:27
Parece uma clarabóia.
:17:31
Parece um buraco no teto.
:17:33
Um eletricista virá amanhã
para dar uma olhada.
:17:36
Não sei quem está lá em cima,
mas toca muito bem.
:17:41
E vai ter que parar, pois
isso aqui será um salão.
:17:46
Vamos olhar pelo
lado positivo.
:17:49
Você tem o seu próprio salão.
:17:52
- Fique feliz. É seu!
- Vamos dar um jeito nesse lugar!
:17:57
Vamos deixá-lo com
a minha cara. Cadê a música?