1:21:02
Ele estava com tanta raiva.
1:21:04
Bem...
1:21:06
Ele está sofrendo,
esse foi o motivo.
1:21:09
Todo mundo sofrendo,
1:21:11
isso me deixa triste.
1:21:14
Eu quero ajudá-los.
1:21:17
Mas eu não sei o que fazer.
1:21:20
Bem...
1:21:22
Não fique se atormentando
com isso, criança.
1:21:27
Por que não vemos o que a
Srta. Scarlet está fazendo?
1:21:31
Acredito que ela está se
aprontando para a festa.
1:21:37
É isso que precisamos fazer!
1:21:43
Nós quem?
1:21:44
Nós. Eu e você. A gente
precisar fazer uma festa.
1:21:47
Não acha que precisamos
de uma festa, Winn-dixie?
1:21:51
Podemos convidar a Srta. Franny,
1:21:53
- o pregador e o Otis.
- Opal, não entre ai!
1:21:56
Vamos. Precisamos
começar a planejar.
1:21:58
- Não!
- Nossa! Está escuro aqui.
1:22:02
Espere ai, Opal!
1:22:03
Opal!
1:22:05
Opal! Onde você está?
1:22:08
- Não está vendo? É bem melhor.
- Não abra as cortinas!
1:22:12
- Vamos!
- Pare!
1:22:14
Não podemos ter nenhuma
festa aqui.
1:22:17
Não recebo pessoas há anos!
1:22:20
Só faça uns sanduíches e
o Otis pode trazer seu violão.
1:22:25
Eu disse não e ponto final!
1:22:28
A Srta. Franny disse que
o problema das pessoas daqui...
1:22:31
é que esqueceram como
compartilhar a tristeza.
1:22:34
O que eu penso...
1:22:35
é que esqueceram
como compartilhar a alegria!
1:22:40
Oh, Winn-dixie.
1:22:44
Gloria, a gente precisa dessa festa.
1:22:50
Por favor.
1:22:53
Oh, Senhor!
1:22:57
Criança.