Bewitched
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:19:00
Já se budu ptát a vy odpovídejte,
jako byste byla èarodìjka.

:19:04
Jistì.
:19:06
Rodièe byli taky èarodìjové?
:19:08
Oba. Moje matka v roce 1986
zfixlovala Svìtovou sérii.

:19:13
- Vtipné.
- Zapiš si to.

:19:15
Nosíte u sebe otrávená jablka
jako ve Snìhurce?

:19:18
Na otrávená jablka
musíte mít povolení.

:19:22
Povolení? To je dobré vìdìt.
:19:24
To je vtipné.
:19:26
Jaké to je chodit s èarodìjem?
:19:28
Strašné!
:19:29
Jsou to sobci, nemají moc
v hlavì a myslí jen na to, co je teï.

:19:34
To vy jste úplnì jiný.
:19:37
Èemu se smìjete?
:19:38
Nièemu.
:19:41
Jaké je vaše nejoblíbenìjší kouzlo?
:19:42
O tom se nechci bavit,
protože s tím chci pøestat.

:19:46
A když o tom mluvím,
je to ještì t잚í.

:19:48
Vážnì jste ten seriál nevidìla?
:19:51
Krásnì se do toho položila.
:19:52
- Mùžu se na nìco zeptat?
- Ano.

:19:55
Budeme improvizovat ještì dlouho?
:19:57
Ne, už skoro konèíme.
:19:59
Jestli tu roli vezmete,
budeme spolu napoøád.

:20:03
- My dva?
- Vezmete to?

:20:05
- Tuhle roli?
- Ano.

:20:06
- V Mojí krásné èarodìjce?
- Ano.

:20:09
Budeme spolu pracovat.
Budeme partneøi.

:20:12
Staòte se mojí televizní ženou.
:20:13
- To nejde jen tak.
- Vezmìte si mì.

:20:16
Øeknìte ano.
:20:18
Co to dìláš, Isabel?
:20:20
Jednoduchá odpovìï.
:20:22
- Ano.
- Ano!

:20:25
Bájeèné. Dìkuju.
:20:28
Dejte jí podepsat smlouvu.
:20:32
Bylo nebylo, žila jedna
typická americká dívka,

:20:36
která narazila na typického
mužného amerického hocha.

:20:42
A narážela na nìj
a narážela na nìj.

:20:48
Tak se rozhodli, že si nìkam sednou
a proberou to,

:20:51
než si nìco udìlají.
:20:55
Dobrý den.
:20:57
Tohle pøinesli, když jste tu nebyla.

náhled.
hledat.