Bewitched

1:16:00

Tak tohle je super.

1:16:01

Jako když hrách na stìnu hází.

1:16:05

Pøedvádíš mi
hluboké ponoøení se do role?

1:16:09

Jak to jde?

1:16:11

Odcházím.

1:16:16

Dìkuju.

1:16:21

Ahoj. Mám žloutenku typu C.

1:16:28

Isabel?

1:16:30

Co se dìje?
Vra se na veèírek.

1:16:34

Kam jdeš?

1:16:38

Paráda. To udìlali rekvizitáøi?

1:16:40

- Já se ti snažím øíct...
- Mám vám pøivézt auto?

1:16:42

Nepotøebuje ho, má koštì.

1:16:45

- Ty si myslíš, že jsem blázen, co?
- Ale ne.

1:16:47

Znám spoustu žen,
co s sebou nosí skládací koštì.

1:16:50

- Pøivezu to auto.
- Není tam, poslala jsem ho domù.

1:16:53

Vypadá opravdovì.
Nemá žádný èudlík.

1:16:56

Je opravdové.

1:16:58

Umí i lítat.

1:16:59

To bych rád vidìl.

1:17:01

- Drž se.
- Co?

1:17:09

Sundej mì!

1:17:15

Já se ti to snažila øíct.

1:17:19

Nic to není, Jacku.

1:17:21

- Nic to není.
- To si jenom myslíš!

1:17:23

I tak mùžeme mít normální vztah.

1:17:25

- Jdi ode mì!
- Cože?

1:17:27

Tys mì podvedla!
Zaèarovalas mì!

1:17:28

Jenom trošku.
Ale vìtšinu jsem toho zrušila.

1:17:31

Pomozte mi nìkdo!

1:17:35

Já myslela, že ti to nebude vadit.

1:17:37

Tak to ses spletla!

1:17:39

Ale jsem to poøád já.

1:17:41

- Jsem teï trochu mimo.
- Nemùžu zmìnit to, co jsem.

1:17:44

- Zbláznila ses? Jsi vùbec èlovìk?
- Jacku!

1:17:46

- Neotìhotním tøeba?
- Cože?

1:17:48

To by se mi zrovna nehodilo.

1:17:49

Pøièaruješ mi plovací blány?

1:17:51

Jsi na mì ošklivý.

1:17:53

Kšá!

1:17:54

- Kšá?
- Kšá!

1:17:56

- Teï jsi mì vytoèil!
- Bìž! Kšc!

1:17:58

- Mám jít pryè?
- Ano!