Bewitched
prev.
play.
mark.
next.

:23:00
Sådan er du slet ikke.
:23:04
- Hvad er det, der er så sjovt?
- Ikke noget...

:23:07
Hvad er din favorit trylleformular?
:23:10
Nej, det har jeg ikke lyst til at snakke om,
og jeg stopper jo, og det gør det bare svære.

:23:16
- Er du sikker på, du ikke har set 'Forhekset'?
- Hun kan alle udtrykkene.

:23:20
- Må jeg spørge om noget?
- Selvfølgelig.

:23:23
- Hvor længe skal vi blive ved?
- Vi er næsten færdige.

:23:27
Altså med mindre vi laver showet,
så skal vi være sammen for evigt.

:23:31
- Dig og mig?
- Vil du venligst lave showet?

:23:33
- Det her show? 'Forhekset'.
- Ja, absolut.

:23:37
Vi arbejder sammen,
vi bliver partnere.

:23:40
- Vil du være min tv-kone?
- Det er meget kompliceret.

:23:43
Gift dig med mig.
:23:45
Sig ja!
:23:47
- Hvad er det, du gør, Isabel?
- Det er et let svar.

:23:51
- Ja...
- JA!

:23:54
Storartet! Tak!
:23:57
Ok, lad os få aftalen på plads.
:24:01
Der var en gang en typisk amerikansk pige.
:24:06
Som tilfældigvis rendte ind i en typisk
varmblodet amerikansk dreng.

:24:11
Og hun rendte ind i ham...
:24:14
og rendte ind i ham...
:24:18
Så de besluttede sig for at snakke
det igennem, før det skete et uheld.

:24:25
- Hej!
- Hallo der.

:24:27
Jeg så de kom med det, og jeg sagde,
jeg nok skulle aflevere det.

:24:30
- Jeg er din nabo, Maria Kelly.
- Kom indenfor.

:24:34
- Hvad er alt det her for noget?
- Jeg har lige fået det fedeste job.

:24:38
Jeg skal være Samantha i 'Forhekset'.
De genindspiller den.

:24:42
- Er du skuespillerinde?
- Det er jeg vel...

:24:45
- Jeg elsker det show, er det det med ånden?
- Nej...

:24:49
Det her er så spændende!
:24:55
Det her er dig!
Jeg elsker det show.


prev.
next.