1:15:01
Για το σηριαλ,
1:15:03
για ολους εσας τους
απιστευτους συνεργατες,
1:15:06
και ιδιαιτερως για την Ιζαμπελ.
1:15:10
Στην υγεια της γυναικας που δεν θα με κανει
να πιστεψω πως ειναι κατι που δεν ειναι.
1:15:16
Εφεξης, ολοι λεμε την αληθεια.
1:15:18
Ενταξει;
1:15:19
Εκτος κι αν δεν δειχνω ωραιος,
οποτε μπορειτε να πειτε ψεμματα.
1:15:26
Ιζαμπελ,
1:15:27
εισαι ενα υπεροχο ατομο.
1:15:29
Κι αυτη ειναι η αληθεια.
1:15:31
Εις υγειαν!
1:15:33
Καλα να περασετε.
1:15:36
Και μην σπασετε τιποτα, ενταξει;
1:15:50
Ελπιζω αυτος ο συγκινητικος λογος,
1:15:52
να σ'επεισε να κρυψεις την αληθεια.
1:15:54
Σκοπευω να την πω.
1:15:56
- Μην εισαι ανοητη.
- Και θα με δεχτει.
1:16:00
Πρεπει να με δεχτει,
1:16:01
γιατι δεν μπορει κανεις
να ζησει μ'ενα τετοιο ψεμα.
1:16:03
Βεβαιως και μπορεις.
1:16:04
Για χιλιαδες χρονια.
1:16:06
Μην το κανεις.
1:16:07
Μπορεις να παραμεινεις,
να δουλεψεις...
1:16:08
Γεια σου!
1:16:12
- Μην μου πεις... Καρυδα;
- Ναι. Θα θελατε ενα;
1:16:13
Ναι, ευχαριστω.
1:16:17
Εισαι γοητευτικη ξερεις.
1:16:19
Κι εγω ειμαι
ο Ναιτζελ Μπιγκελοου.
1:16:22
Ναι εισαι και θα κοιμηθω μαζι σου,
γιατι μ'αρεσουν τα πατρικα προτυπα.
1:16:27
Καταπληκτικο.
1:16:29
Και το πρωι θα
κοροιδευω τ'αστεια σου,
1:16:31
και θα μιλω ασταματητα για το γυμναστηριο
που ονειρευομαι ν'ανοιξω.
1:16:41
Εμενα ψαχνεις;
1:16:42
- Σε πεθυμησα. Περιεργο...
- Οχι ιδιαιτερα.