:15:02
Lo sé. A mí también me enferma.
:15:05
¿Lo conoces?
:15:07
¿Jack Wyatt? ¿El actor?
:15:10
¿Dónde has estado?
:15:12
- ¿Puede acompañarte?
- Por supuesto.
:15:16
- Hola, soy Jack Wyatt.
- Lo sé.
:15:19
Gracias.
:15:20
Mire, nunca he hecho esto antes.
:15:24
¿Le gustaría estar en
un programa de televisión?
:15:28
- Señorita--
- Bigelow.
:15:30
¿Bigelow?
:15:32
Isabel Bigelow.
:15:36
¿Qué te parece?
¿Quieres ser una actriz famosa?
:15:38
- ¿Yo?
- Sí.
:15:40
- ¿Una actriz?
- Sí.
:15:42
No puedo actuar.
:15:45
Cualquiera puede actuar.
:15:47
Si yo puedo actuar, tú también.
:15:49
Amén.
:15:50
Creo que esas personas allí
terminaron su "hummus".
:15:55
Tal vez quieras ayudarlos
despejándoles la mesa. Gracias.
:16:01
Entonces, Isabel Bigelow,
¿tienes trabajo?
:16:05
- No.
- ¿Eres rica?
:16:08
Porque yo sí lo soy.
:16:10
Soy extremadamente rico.
:16:12
Cosa que probaré
haciéndome cargo de esta cuenta...
:16:16
...de dos dólares...
:16:19
...y 31 centavos.
:16:22
- Caramba.
Sí. "Caramba" está bien.
:16:25
Tengo que acordarme de conseguir dinero.
:16:27
Sí.
:16:28
Entonces, ¿quieres ser rica y famosa?
:16:33
Yo sólo quiero ser normal.
:16:36
Bueno, actuar es mejor que ser normal.
:16:39
Sí. Puedes fingir ser normal.
:16:42
Y luego si eres buena,
te conviertes en una gran estrella...
:16:45
- ... y adivina lo que sucede.
- ¿Qué?
:16:48
Chasqueas tus dedos y casi
todo lo que quieres se materializa.
:16:52
No. No, no, no.
:16:54
Ya tengo eso.
Es lo que estoy tratando de dejar.
:16:58
Fue encantador conocerte.