:45:20
Dios mío.
:45:24
Que desastre.
:45:26
Tu Tía Clara solía ser capaz
de hacer un buen aterrizaje.
:45:30
¿Tía Clara?
:45:34
Tía Clara.
:45:36
Gracias a Dios que estás aquí.
:45:40
Estoy en medio de una total, total
crisis en el trabajo. Estoy renunciando.
:45:45
No debes renunciar.
El espectáculo debe continuar.
:45:47
Isabel, ¿estás bien?
:45:49
Mis amigos, tengo amigos.
Ellos no saben que somos brujas.
:45:53
Mantenlo en secreto.
:45:55
Sabes, había una Tía Clara
en la Hechizada original.
:45:58
¡Qué coincidencia!
:45:59
Era una bruja.
:46:02
Yo también.
:46:06
Siempre estaba metiendo la pata.
:46:09
- ¿En verdad?
- Ya estoy decidida.
:46:12
Voy a renunciar mañana y haré
alguna otra cosa, como navegar...
:46:17
...o abrillantar frutas.
:46:19
Es malo que no seas una bruja,
podrías hechizar a Jack.
:46:22
Puedo.
Por supuesto puedo.
:46:25
¿Quién es Jack?
:46:26
La razón por la que renuncio.
:46:28
Bueno, por qué no hechizarlo.
:46:31
Porque estoy dejando la hechicería.
:46:33
- Sólo uno pequeño.
- Tía Clara.
:46:35
Solamente hasta que se porte bien.
:46:38
Lo haré.
:46:41
Y entonces puedo mantener mi trabajo.
Lo que ayudará a mi autoestima.
:46:45
Sabes, sólo hay un problema
con el hechizo.
:46:47
No hay tal cosa como la magia.
:46:49
Entonces...
:46:51
...¿cuál es tu idea,
Señorita Dubitativa?
:46:53
- Bueno, tengo un aturdidor eléctrico.
- Nina.
:46:56
Creo que deberíamos aturdirlo y tirarlo
al tanque de los tiburones en SeaWorld.