1:03:02
Vamos a La Península a comer ostras.
1:03:04
¿Sabes lo que pienso?
1:03:06
- Oye. La mujer necesita un papel.
- ¿Discúlpame?
1:03:10
Quiero decir, si tienes a Sammy Sosa,
no lo dejas en el banco.
1:03:13
Si tienes a Gorbachev en el ballet,
lo dejas hacer el número principal.
1:03:16
No creo que Gorbachev fuera bailarín.
1:03:18
Si lo era, Richie, totalmente. Búscalo.
1:03:27
¡Isabel! ¡Oye!
1:03:30
¡Oye, Isabel!
1:03:31
¡Espera, espera, espera, no te vayas!
1:03:33
¡Isabel!
1:03:35
Por favor no te vayas. Por favor
no te vayas. Eso estuvo increíble.
1:03:38
- ¿Qué!
- Recién. Eso.
1:03:41
Me refiero, a que me gritaste.
Fuiste frontal y honesta...
1:03:45
...y me mostraste todos mis defectos.
1:03:48
Fue simplemente genial.
1:03:50
Dios, estoy hiperventilado.
1:03:52
Nunca había hecho algo así.
1:03:54
Fue muy duro,
pero misteriosamente excitante.
1:03:57
Ni siquiera mi ex-esposa. Nunca gritaba.
Sólo se encerraba y me dejaba afuera.
1:04:01
En mi familia,
usualmente desaparecemos.
1:04:04
No, no, no desaparezcas, Isabel.
Un programa más.
1:04:08
Un programa más.
1:04:09
- No lo creo.
- Una filmación más. ¿Por favor?
1:04:12
Es que estoy sintiendo que--
Siento que tal vez--
1:04:17
- Lo siento.
- ¿Qué fue lo que dijiste?
1:04:21
Perdóname por como he sido.
Lo lamento.
1:04:25
Estés sudando otra vez.
1:04:26
Lo sé, sólo--
1:04:28
Sólo que--
Mira, uno más.
1:04:29
Me encanta cuando sudas.
1:04:32
¡Uno más! Sólo uno más.
1:04:34
Y cuando me comporte como un idiota,
puedes gritar "¡Oigan, es un idiota!".
1:04:38
Y terminaremos todo el asunto,
lo prometo.
1:04:41
Quemaremos los decorados...
1:04:43
...venderemos los trajes,
y daremos el dinero a los niños.
1:04:46
Digo, esa es una posibilidad.
1:04:48
¿Quieres que yo diga "él es un idiota"?
1:04:50
Sí. O puedes gritar, quiero decir...
1:04:52
...¡él es un idiota!
1:04:54
¡El es un idiota!
1:04:57
Sí.