1:49:22
C'était un rêve!
1:49:24
Dieu merci!
1:49:27
Ce serait trop beau, mon jacquot!
1:49:30
Approchez pas!
1:49:33
C'est une hallucination.
Vous êtes dans la série.
1:49:37
Tu te fais des mèches
1:49:39
et tu portais une gaine
sur le tournage. Qui hallucine?
1:49:44
Je n'y crois pas.
1:49:50
Vous existez bien.
1:49:51
Temporairement!
1:49:53
Oncle Arthur!
Vous êtes mon personnage préféré!
1:49:58
Je sais.
1:50:00
A quoi ça rime?
1:50:02
T'es pas aidé.
Vie amoureuse navrante!
1:50:05
Oui, je suis malheureux.
1:50:07
Moi aussi.
Je suis en redif depuis 32 ans!
1:50:13
Pour retrouver le sel du prime time,
je dois sauver la série!
1:50:18
Tout ça est très compliqué
et perturbant.
1:50:22
Je ne suis pas sûr de comprendre.
1:50:26
Tu veux la version courte
ou la longue?
1:50:30
Sache que la version longue
est en araméen!
1:50:34
La courte.
1:50:36
T'es sorti avec une sorcière,
ce qui...
1:50:40
entraîne des trucs bizarroïdes.
1:50:44
- C'est tout?
- Faut tout t'expliquer?
1:50:48
Voilà: je n'existe pas.
1:50:52
- Iris est une sorcière.
- Iris?
1:50:55
Ne digresse pas.
1:50:57
Et selon moi,
ton manager Richie...