Bewitched
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
gledati Vještice?
:19:04
To je super, Jack.
-Super je.

:19:06
Ja glumim smrtnika i zaljubljen sam u tebe
i nije me briga što si ti vještica.

:19:12
Nije te briga.
:19:14
Ne. da li je to istina? Da.
:19:17
Sad èitaj tvoj tekst.
I ja æu èitati sa tobom.

:19:22
Napravit æemo to zajedno.
Rendel, gdje si?

:19:25
Da, hvala.
:19:27
Biti æe lako.
:19:34
Ovdje. Da.
:19:36
Ja sam vještica, Deron. Prava
vještica koja leti na metli.

:19:42
Ja sam vještica.
:19:43
Super, super. Ok.
:19:45
Hajde da ostavimo scenarij
i da improviziramo.

:19:48
To je bila samo jedna linija.
-Nije strašno.

:19:54
Ostavi ti, Rendel.
:19:57
Ja ti postavljam pitanja ti odgovaraš.
Kao da si

:20:00
Vještica, razumiješ?
:20:03
Da li su tvoji roditelji vještièari.
Oboje. Moja majka je

:20:06
sredila da moj otac osvoji svjetski
kup u bejzbolu 1987. Smiješno.

:20:11
Zapišite to.
:20:12
Da li nosiš otrovnu jabuku kao u
snjeguljici? -Ne, za to treba dozvola.

:20:18
Dozvola? Dobro je znati.
:20:23
Kako izgleda izlazak sa vukodlakom?
Užasno.

:20:27
Nervozni su i nisu inteligentni...
i žele se samo...

:20:30
samo za dobre momente.
Nisu kao ti.

:20:35
Što je smiješno?
:20:39
Koji ti je omiljeni film?
:20:41
Ne želim razgovarati o tome
jer æu samo

:20:44
otežavati sebi posao.
Super. Da li si sigurna

:20:48
da nikad nisi gledala Vješticu?
To je nevjerojatno.

:20:51
Mogu li postaviti jedno pitanje? -Naravno.
-Koliko dugo moramo glumiti ovako...

:20:55
Ovako...
:20:59
Ako prihvatiš snimanje
možemo biti zajedno zauvijek.


prev.
next.