Bewitched

:23:02

On je samac.

:23:02

Pišu svi tabloidi. Žena ga otkaèila.
Da li je to istina? Da.

:23:09

Ne znam zašto ovo radimo
ali je zabavno.

:23:14

Ne trebaš imati vezu sa
nekim sa kim radiš.

:23:17

To može uništiti tvoje preporuke.
Ja sam savjetnik za...

:23:20

karijere i...To je jedinstvena
prilika da naðem...

:23:23

posao. -On je najslaði èovjek koga
sam vidjela. On je beznadežan.

:23:33

Moj otac nikad se
neæe složiti sa ovim.

:23:39

Nema.

:23:40

Zdravo, tata.

:23:43

Što radiš ovdje?

:23:45

Zdravo, Isabel.

:23:46

Sviða mi se taj šešir.
A tko je to?

:23:51

Ovo je moj otac.
Ovo je Mariah Caley.

:23:56

Vidi ovo, spominješ ga i
otac ti se pojavi.

:24:01

Marija je moja susjeda.
-Nigel Bigelow.

:24:06

Ok...

:24:08

I što ja neæu odobriti.

:24:10

Èovjeka za kojeg Isabel
misli da je sladak.

:24:13

To sam predvidio.
-Biti æu glumica u televizijskoj seriji.

:24:16

Glumit æe Samantu u Vješticama.

:24:19

Vještice...

:24:20

To se ne radi u našem naèinu života.

:24:24

Tvoj tata je jako oštar. -Ja æu
uzeti jedno od ovih. Ok. -Ako netko...

:24:30

ogrebe moju kuæu javi mi i ja
æu isto to napraviti za tebe.

:24:35

I ako tvoj partner sluèajno
ima prijatelja provjeri da nije...

:24:38

tajno oženjen prije nego što mi javiš.
Bok.

:24:42

Bok, Mariah.

:24:43

Bok, Mariah.

:24:45

Zašto ne možeš biti sretan za mene.
za malo manje od jednog tjedna...

:24:49

ja æu postati bogata i slavna glumica.
Živjet æu u kuæi...

:24:54

Plaæat æu stanarinu kao i svatko na ovom
svijetu. Zašto ja ne bih bio sretan? Ti mi...

:24:58

okreæeš leða i sad æeš živjeti u istoj ulici