Bewitched
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:02
Pai?
1:27:03
Algo muito grave
está acontecendo.

1:27:05
Foi como disseste.
1:27:09
Eu vou embora.
1:27:10
Não paro de
pensar na Iris.

1:27:12
Tinha razão, eu não
pertenço neste lugar.

1:27:15
Nunca pensei estar interessado
em outra mulher. Não é natural.

1:27:19
Já pensou na hipótese
de ela ser feiticeira?

1:27:24
Não sejas tonto.
1:27:25
E tenha posto um
feitiço em mim?

1:27:27
Por favor!
1:27:29
Porque não?
És uma feiticeira.

1:27:31
Eu sou um bruxo. Ela pode
ser uma feiticeira.

1:27:34
Eu acho que pode.
1:27:35
O que mais poderia ser?
1:27:39
Amor?
1:27:47
Não há um feitiço que me
faça parar de chorar?

1:27:50
Não querida, não há!
1:27:53
No inicio ele era charmoso,
meigo e amável...

1:27:59
Agora, eu odeio-o.
1:28:03
É o amor!
1:28:09
Pai!
1:28:10
O que é que eu faço?
1:28:12
Volta para casa.
1:28:13
E onde é que é isso?
1:28:15
Onde pode ser feliz.
1:28:18
E podemos ir para Aruba!
1:28:20
Aruba?
1:28:20
Claro! Para lá mesmo.
1:28:34
Eu não acredito nisto.
Não, não...

1:28:38
eu não vou contar
esta história.

1:28:41
Ok, ok, já que insiste.
1:28:44
Soube que ela era
uma bruxa...

1:28:49
e quase me fez chorar.
1:28:52
Não consigo dormir, e já nem sei
se estou no programa ou não.

1:28:56
Olá, alguém está passando um mau
bocado. Precisa da minha ajuda?


anterior.
seguinte.