Bewitched
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:35:00
Está aqui! Ainda bem
que está aqui!

1:35:03
Eu vou-me embora!
1:35:05
Não podes! Depois não
podes voltar...

1:35:07
Nem mesmo se tiver
saudades minhas.

1:35:11
Isso é ridículo! Quem te
disse isso?

1:35:15
Ele...
1:35:22
O que estás a fazer aqui,
vais-te embora?

1:35:26
Eu ia para casa!
1:35:28
Mas eu não sei onde é!
1:35:32
Estar em casa é estar comigo.
1:35:34
Não vás! Por favor!
1:35:36
Mas eu...
1:35:37
Nós resolvemos isso.
1:35:39
Não podemos.
1:35:40
Podemos!
1:35:40
Não posso ser normal,
porque sou uma bruxa.

1:35:44
Não posso ser uma bruxa,
porque quero muito ser normal.

1:35:49
Isso não é possível.
1:35:50
Claro que é!
1:35:51
Isso aconteceu
com todas as bruxas.

1:35:55
Com quem?
1:35:57
Talvez não com todas as bruxas,
mas pelo menos com uma.

1:36:03
A Samantha!
1:36:06
Dividida por dois mundos!
1:36:08
E por isso pode acontecer.
1:36:12
E ela teve de viver
assim, e viveu feliz.

1:36:18
Podemos fazer dar certo!
1:36:26
Eu amo-te, Samantha!
1:36:28
Isabel!
1:36:29
Eu sei.
1:36:33
Eu amo-te, James.
1:36:48
Vamos ser o casal mais
feliz de todo o mundo.

1:36:54
Podes ter a certeza.
1:36:57
Não estás a cometer um erro?
1:36:59
Se estiver, quero
voltar a fazê-lo.


anterior.
seguinte.