1:12:10
Her seferinde iþler iyi gidiyor dediðimde
bir þeyler oluyor.
1:12:14
Kendine bu kadar yüklenme.
Herþey düzelecek.
1:12:18
Oh, Woah. Bu kim?
1:12:20
Hayýr, Maria. Hayýr.
1:12:22
Çok geç.
1:12:24
Ýkinicisi...
1:12:26
Herkes, bir dakikanýzý alabilir miyim?
Bir kaç kelime edeceðim.
1:12:32
Randall, Tamammýyýz?
Teþekkürler.
1:12:37
Nerden baþlýyým. Ne gece.
Herkes eðleniyor mu?
1:12:40
Ben bu gece çok fazla
þey için müteþekkirim.
1:12:47
Þov, hepiniz, inanýlmaz ve
yetenekli insanlarsýnýz...
1:12:51
...Özellikle lsabel.
1:12:55
Beni asla olmadýðý bir þey için...
1:12:57
...kandýrmayacak kadýn.
1:13:01
Bundan sonra herkes
gerçeði söylesin. Tamam mý?
1:13:03
Tabi ki eðer iyi görünmüyorsam,
söylemeseniz de olur.
1:13:10
lsabel, sen çok güzel bir insansýn.
1:13:14
Ve bu gerçek.
1:13:15
- Þerefe!
- Þerefe!
1:13:17
Ýyi zaman geçirin.
1:13:19
Þerefe!
1:13:20
Bir þey kýrmayýn tamam mý?
1:13:22
- Kýrmayýz Jack.
- Teþekkürler.
1:13:33
Umut ediyorum ki bu dokunaklý konuþma...
1:13:35
Seni gerçeði söylemeye zorlamaz.
1:13:37
- Söyleyeceðim.
- Oh, aptal olma.
1:13:39
Ve beni kabul edecek.
Böyle bir sýrla yaþayamam.
1:13:43
Tabi yaþayabilirisin.
Binlerce yýl yaþayabilirsin.
1:13:46
Yapma. Büyük hata olur.
1:13:50
Merhaba.
Bana...
1:13:53
Coconut shrimps.
1:13:55
Evet. Bir tane istermisiniz?
1:13:56
Evet. Teþekkürler.
1:13:58
Biliyormusunuz, Çok çekicisiniz.