:06:02
"Era el principio de una nueva vida"
:06:05
"una nueva sensación, un nuevo horizonte"
:06:09
"Tú tenías fe en mí"
:06:11
"y yo tenía fe en mis alas."
:06:13
¿Recuerdas lo feliz que
estaba aquel día?
:06:26
¿Es sensato dejar
que Michelle viva sola?
:06:30
No está sola;
la Sra. Gomes también vivirá aquí
:06:33
Y yo mismo viviré ahí a lado
:06:36
La universidad está cerca,
ella conocerá gente nueva
:06:41
Además, no podemos protegerla
toda la vida
:06:46
No se preocupe. ¡Estará bien!
:06:48
¿Qué es lo que te pasa, Sara?
:06:49
Sólo nos estábamos riendo y ahora
de repente estás discutiendo
:06:51
Es muy molesto, mamá.
Cualquier cosa que pongo en un sitio
:06:54
ella lo coge y lo pone en otro
:06:57
Ma, la quiero mucho,
de verdad.
:06:58
pero por favor, dejadme fuera
de esto, ¿vale?
:07:01
Está entusiasmada, cielo.
Por favor, entiéndelo
:07:04
Lo entiendo todo.
Siempre se trata de ella, ¿verdad?
:07:07
Su entusiasmo, su felicidad, ella
es la que lo significa todo para ti
:07:11
¿pero qué hay de mí?
¿Debo hablarte con signos también?
:07:15
Paul, no puedo creer
lo que está diciendo
:07:20
¡Oh Dios mío, Michelle!
:07:23
¡Michelle!
- No, Sra. McNally. Déjela sola
:07:29
Con cada caída,
ella se alzará más alto
:07:32
Me he caído
:07:36
Ése es el espíritu
:07:40
Quiero que camines sola,
sin ninguna ayuda
:07:48
50 pasos. Recto y luego
a la derecha. ¿Entendido?