R
Mid 2005
ähnlich vorschau
mäßiger
– weitergeleitet nach Chan-wook Park
– Mehr Chinjeolhan geumjassi Oldboy
– sprache
Български
Deutsch
English
Español
Srpski
|
Boksuneun naui geot
» mehr
GERMAN
Boksuneun naui geot
:00:14 Ich bin ein guter Mensch.
Ich arbeite hart.
:00:18 Meine grosse Schwester ist
die einzige Familie, die ich habe.
:00:21 Damit ich auf die Kunstakademie
gehen konnte,
:00:24 gab sie ihr Studium auf und
verdiente Geld in einer Fabrik.
:00:27 Aber dann wurde sie schwer
krank und musste kündigen.
:00:32 Also verliess ich die Kunstakademie
und suchte mir einen Job.
:00:36 Aber nun stehe ich vor einer
schweren Entscheidung.
:00:42 Ich weiss nicht, ob ich meiner
Schwester davon erzählen soll.
:00:45 Ich bin mir einfach nicht sicher,
auch jetzt nicht.
:00:49 Ich weiss nicht, was ich tun soll.
:00:53 Meine Schwester hört immer
ihre Sendung.
:00:57 Ich kann nicht sprechen.
:01:02 Ich bin taubstumm.
:01:10 Bitte lesen sie meiner Schwester
diesen Brief vor. Ich kann es nicht.
:01:19 Schwester, kannst du mich hören?
:01:22 Du hast mir mal gesagt, dass
ich dich nach deinem Tode
:01:25 am Fluss begraben soll,
dort wo wir immer spielten.
:01:27 Diesen Wunsch werde ich dir erfüllen.
:01:30 Aber das wird wohl noch
40 oder 50 Jahre dauern.
:01:34 Denn ich werde dein Leben retten.
Das schwöre ich.
:01:40 Heute habe ich mich in die
Liste der Nierenspender eingetragen.
:01:42 Heute habe ich mich in die
Liste der Nierenspender eingetragen.
:01:46 Ich weiss, du willst das nicht.
Ich weiss, du würdest
:01:48 lieber sterben, als
auf meine Kosten zu leben.
:01:51 Aber du kennst mich.
Ich mache ja nie, was du mir sagst.
|