:05:15
15 години по-късно
:05:16
Нещата не вървят на добре.
:05:19
Не е останала никаква водка.
:05:22
Ей Тим, подай ми едно от
онези зелените неща.
:05:27
Внимателно...,
че да не стане лошо.
:05:30
Ей все пак това
е мойто парти.
:05:33
Все още ли си свободен през уикенда?
- Не, обмислям да се пробвам...
:05:36
...с някоя от онези мацки
от художествения отдел.
:05:39
Някоя като тази тук ли?
- Благодаря ти.
:05:44
Ей Скоти, Тим каза ли ти, че утре
ще се запознае с родителите ми?
:05:48
Това звучи сериозно.
:05:50
Да ако успеят да преживеят
уикенда с бащата на Джесика.
:05:54
Баща ми не е чак толкова зле.
Не я слушай.
:05:56
Освен когато се беше опитал да те удави.
- Май не трябваше да чувам тази история.
:05:59
Бях на 7 и той просто се
опитваше да ме научи да плувам.
:06:02
Хвърляйки те в езерото ли?
- Май е време да вдигнем тост.
:06:06
Да, така е.
- Извинете ме!
:06:09
Като се върнем от деня на благодарността
в Понеделник, нещата ще са много различни.
:06:14
За започващите...
:06:15
...препоръчвам да са по-тихички.
:06:18
Но със сигурност
няма да е по-весело.
:06:21
От деня в който ви срещнах.
:06:23
Наздраве!
:06:30
Добре, стига толкова!
:06:31
Пазете се.
:06:34
Ще ми липсвате.
:06:35
Всички ви.
:06:37
И на нас ще ни липсваш.
:06:42
Казах на нашите, че ще
сме там някъде към 11.
:06:45
Добре, отивам за кола.
:06:47
Благодаря.