:21:10
Tak for alt dette.
:21:12
Hun var min søster!
:21:16
Hvornår tager du tilbage?
:21:18
Jeg tror faktisk jeg bliver her -
- i byen i aften, i huset..
:21:23
Jeg troede ikke du brød dig om det hus?
:21:25
Tim, stedet er en svinesti -
- jeg har haft gang i en masse arbejde der.
:21:29
Jeg roder ikke i noget.
:21:33
Er det Kathy?
:21:35
Ja. -
- Hvor længe er det siden?
:21:38
Lang tid.
:21:39
- Gå da hen og sig hej.
- Nej, det tror jeg ikke!
:21:43
Okay, det må du selv om.
:21:47
Kom her.
:21:53
Her, du får nok brug for disse her.
:21:58
- Tak for alt.
- Godt at se dig igen, Tim!