1:14:08
Papa?
1:14:09
Ben jij dat?
1:14:26
Wat was dat, godverdomme?
1:14:33
Ik moet dit stoppen.
Ik moet achter hem aan.
1:14:36
Hij leidt me ergens naar toe.
1:14:37
Als ik er niet ben,
zal hij jou met rust laten, oké?
1:14:42
Tim.
1:14:57
Ik begrijp het niet.
1:15:30
Beter dat wij het zo laten.
1:15:32
Kate, kom op!
1:15:33
Laten wij gaan, ga, ga.!
1:15:40
Ik wil hier uit!