:03:00
Al año siguiente fui a ver a Gary
por trabajo y no me lo dio.
:03:07
Asi que regresé a mi pueblo.
:03:08
Volvi a Texas, a los rodeos
y en eso conoci a Loraine.
:03:19
Hice algun dinerito
en el negocio de las granjas.
:03:29
-¿No te cogió el ejército?
-No, puede escapar.
:03:33
El rodeo es una de las
cosas favoritas de mi padre.
:03:39
Nunca pensé que
volveriamos a vernos.
:03:50
¿Y tu?
:03:53
¿Yo?
:03:57
No lo sé.
:04:04
Brokeback era bueno.
:04:12
-¿Qué haremos ahora?
-No hay nada que podamos hacer.
:04:24
Debemos detener esto.
:04:31
Tenemos que hacer cada
uno nuestra propia vida.
:04:58
Jack y yo nos iremos
a las montañas unos dias.