:40:46
Certains n'étaient pas avec vous le premier jour.
:40:52
Et il n'y a pas le compte que j'éspérais.
:40:55
Vous, les cow-boy, vous ne servez à rien.
:41:13
Donne plus de gaz.
:41:24
Je peux pas croire que j'ai paumé une chemise là-haut!
:41:30
Ouais.
:41:33
- Tu reviens l'année prochaine?
- Je penses pas.
:41:38
Comme je te l'ai dis, je me marie en Novembre.
:41:41
Et...
:41:43
Je penses que je trouverais du boulot dans un ranch.
:41:47
Et toi?
:41:50
Je vais sans doute aller bosser dans le ranch de mon pére...
:41:52
Durant l'hiver.
:41:56
Aprés je reviendrai ici.
:41:58
Si je ne me fais pas chopper par l'armée.