:44:04
Je parles sérieusement!
:44:11
Je vais te dire une chose
et je ne le dirais qu'une fois!
:44:13
Vas-y!
:44:15
On aurait pû avoir une bonne vie tous les deux!
:44:18
Dans un bel endroit!
Mais tu ne le voulais pas Ennis!
:44:23
La seule chose que nous avons
c'est Brokeback Mountain!
:44:28
Tout est batî autour de ça!
Tout!
:44:31
Et nous n'aurons jamais le reste!
:44:35
On se voit depuis 20 ans
et tout ce que nous avons eu, c'est ça!
:44:41
Moi je te parle de nous, du Mexique
:44:43
Et toi tu me dis que tu vas me tuer!
:44:49
Tu n'as pas idée de combien tu comptes pour moi!
:44:56
Je ne suis pas toi.
Je ne peux pas...
:44:58
...baiser trois ou quatre fois en altitude
et basta.
:45:05
Tu es trop pour moi Ennis!
:45:08
Un putain de partie de moi.
:45:12
Si seulement j'arrivais à te quitter...
:45:17
Pourquoi tu ne le fais pas?
:45:22
Pourquoi ne me laisses-tu pas?
:45:27
C'est à cause de toi Jack
que je suis comme ça.
:45:33
Que je n'ai nulle part où aller.
:45:42
Non!!
:45:51
C'est rien, ça va aller.
:45:58
Tu comptes plus que tout Jack!