Brokeback Mountain
prev.
play.
mark.
next.

:15:45
Gdje si bio?
:15:46
Cijeli dan sam s ovcama, vratim se ovamo
i naðem samo grah!

:15:54
Što se dogodilo, Ennise?
:15:57
Naletio sam na medvjeda, eto što!
:16:00
Prokleti konj se preplašio,
odvukao mazgu i svu hranu.

:16:05
Grah je sad sve što imamo.
:16:08
Imaš whiskeya?
:16:14
Glupa mazga.
:16:26
Daj da vidim.
:16:35
Moramo nešto poduzeti u vezi
s tim problemom.

:16:39
Možda æu zaklat jednu ovcu.
:16:41
A što ako Geary sazna? Ovce trebamo
èuvati a ne jesti.

:16:46
A kako bi saznao? Ima ih na tisuæe.
:16:51
Držat æemo se graha.
:16:54
Ja bome neæu.

prev.
next.