Brokeback Mountain
prev.
play.
mark.
next.

:31:03
Èime se ti baviš, Ennis Del Mar?
:31:07
Danas sam kastrirao krave.
:31:15
Što radiš?
:31:17
Pokušavam dobiti masažu
stopala, glupko!

:31:49
Onda sam se upisala na SLU, nisam
mislila da æu završiti ovdje.

:31:56
Onda sam upoznala Rainbowa.
:31:59
On je završio veterinu.
Tu smo veæ mjesec dana...

:32:03
I našao je posao na ranèu.
:32:07
Jesi bio u Tri bratstvu?
Ja sam bila Kappa Pi.

:32:12
Pa, iako nismo profuknjaèe,
morat æemo plesati same, Loreen.

:32:18
Naši muževi uopæe nisu nimalo
zainteresirani za ples.

:32:24
Èudno, zar ne? Muževi nikad ne
plešu sa svojim ženama.

:32:30
Zašto je to tako Jack?
-Nemoj me zadirkivati.

:32:35
Jeste za ples?
-Da!

:32:39
Hvala.
:32:45
Hvala što si me pozvao na ples.
Stvarno to cijenim.

:32:58
No me escucharia incluso si
le dijera que se morirá mañana.


prev.
next.