:16:00
E se Aguirre lo scopre? Dobbiamo
starci dietro, non mangiarle.
:16:04
Che hai? C'è ne sono migliaia.
:16:09
Mangeremo fagioli.
:16:13
Io no.
:16:26
Sì !
:16:29
Ne ho abbastanza della tua brutta mira !
:16:32
Cosa? Vieni, muoviamoci ... sarà
meglio che i forestali non ci becchino.
:17:08
Mi succede viaggiando 4 ore al giorno.
:17:12
Vengo a fare colazione, e poi torno con le pecore.
:17:15
Quando arriva la sera vengo
a cenare, e poi torno con le pecore.
:17:21
e passo mezza notte a sorvegliare i coyote.
:17:24
Aguirre non ha il diritto di obbligarmi a fare questo.
:17:30
Vuoi il cambio? Non mi importa di dormire là.
:17:32
Perché? Noi due dobbiamo
stare in questo accampamento.
:17:36
Quella maledetta tenda puzza di piscio di gatto o peggio.
:17:40
Non mi importa di stare là.
:17:46
Mi piacerebbe cambiare con te, ma...
:17:48
ti avviso che non so cucinare.
:17:51
Anche se sono molto bravo ad aprire il latte.
:17:54
Allora non sei peggio di me.