Brokeback Mountain
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:04
Olá Alma Jr..
Estás pronta?

:35:21
O que achas?
:35:24
Achas que o teu pai se vai voltar a casar?
- Não sei.

:35:30
Talvez ele não seja do tipo
que gosta de se casar.

:35:35
Achas que não, ou achas que eu não
sou a pessoa indicada para ele?

:35:43
És boa o suficiente.
:35:49
Não falas muito, mas consegues
ser muito directa.

:35:54
Desculpa, não quis ser rude.
:36:01
Ficas em pé, cowboy.
:36:06
Já volto, querida.
:36:30
No próximo fim-de-semana eu levo-te
a ti e à Jenny depois da igreja.

:36:35
Óptimo.
:36:40
- Estás bem?
- Sim.

:36:45
De certeza?
:36:49
Pai, eu estava a pensar...
:36:51
Com a chegada do novo bebé a mãe
e o Monroe começaram a chatear-me.

:36:55
Até mesmo a Jenny.
:36:58
Estava a pensar...
que talvez...


anterior.
seguinte.