Brokeback Mountain
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:28
Ben þahsen rodeoya pek katýlmam.
:19:31
Bir damýzlýðýn üstünde
8 saniye kalabilmekte ne anlam var ki?

:19:35
Para, güzel bir "anlam"dýr.
:19:37
Eh, tabii...
:19:38
...kazanýrken, üstünde tepinilmezse,
deðil mi?

:19:42
Öyle!
:19:44
Babam, boða sürücüsüdür.
:19:49
Saðol!
:19:51
Kendi zamanýnda iyi tanýnýrmýþ.
:19:54
Ama sýrlarýný da kendine saklamýþ.
:19:57
Bu konuda bana hiçbir þey öðretmedi,
nasýl bindiðimi görmek için bir kere gelmedi.

:20:12
Aðbin ve ablan sana iyi baktýlar mý?
:20:15
Bizim moruklar göçünce
ellerinden geleni yaptýlar.

:20:20
Bizimkilerin bir kahve kutusunda
24 dolardan baþka...

:20:23
...bir þey býrakmadýklarýný
göz önüne alacak olursan!

:20:26
Bir sene lisede okuttular...
:20:29
...þey, bu kamyonetin þanzýmaný
daðilmadan önceydi.

:20:35
Sonra ablam baldýrý çýplaðýn biri ile
evlendi ve Casper'a taþýndý.

:20:40
Ben ve aðbim...
:20:42
...biz de gidip Worland'de
bir çiftlikte çalýþmaya baþladýk...

:20:45
...ta ki ben 19 olana kadar.
:20:47
Sonra o evlendi ve bilirsin iþte...
:20:50
...artýk bana yer yoktu.
:20:55
Ve böylece kendimi...
:20:58
...burada buldum.

Önceki.
sonraki.