:23:52
Don, min frokostpause er næsten slut.
Undskyld. Hvad så?
:23:57
Jeg har alle oplysningerne baseret på
din liste plus hele planen.
:24:03
Her er adresser, deres giftenavne og i nogle tilfælde
oven i købet hvor de arbejder.
:24:08
Jeg har dog nogle dårlige nyheder.
Hvad?
:24:10
Pigen der hed Michelle Pepe døde i
et trafikuheld
:24:14
For fem år siden.
:24:16
Jeg har fundet navnet på den kirkegård,
hvor hun, altså, hvor hun er.
:24:21
Lille Michelle Pepe?
Ja. Det gør mig ondt.
:24:26
Men de andre fire har
jeg alle oplysninger om.
:24:30
Det er... meget imponerende, Winston.
Jeg ved virkelig ikke hvorfor du har gjort det.
:24:35
Hvad skal jeg med det hele?
Se her, hele din rejse,den er planlagt.
:24:39
Bestilt hoteller, lejet biler.
Alt du skal bruge.
:24:42
Du skal bare give dem dit kreditkort.
Hvad snakker du om?
:24:47
Besøg dem. Hvor de bor. Mød dem.
Tag blomster med, lyserøde blomster.
:24:52
Du er bare på besøg.
:24:54
Bare på besøg.?
Jeg har endda kort.
:24:59
Alt du behøver.
Og...Og jeg har brændt dig en ny cd.