:27:06
Je crois que je vais rentrer
chez moi, Sherlock.
:27:09
Détruit la lettre quand
tu en auras fini, veux-tu?
:27:14
Travaille sur ta liste.
:27:38
Quelle liste?
:27:43
Non, je n'y ai même pas pensé.
:27:47
Es-tu sur un téléphone cellulaire?
:27:51
Ouais. Ça te va si je passe te voir
pour ramasser cette liste?
:27:56
- Bien sûr. Pourquoi pas?
- Super! Attends une seconde.
:28:07
As-tu d'autres renseignements
à savoir où elles habitent?
:28:11
Pas vraiment. C'est l'endroit où elles
ou leurs familles demeuraient.
:28:15
- Je ne me souviens de rien d'autre.
- C'est bon. Super.
:28:21
- OK. Désolé.
- Ça va.
:28:24
Écoute, mon vieux.
Je m'y mets.
:28:27
Tout sera prêt
dans deux jours.
:28:30
Amuse-toi!