Broken Flowers
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
- Ti si vidovnjakinja za životinje?
- Ne, ja sam komunikator.

:08:06
I sad si doktor? Kada smo
mi bili zajedno

:08:09
strastveno si htjela
postati advokat.

:08:14
- Bila si baš strastvena.
- Strast je èudna stvar.

:08:24
Upoznala sam doktora za
ponašanje životinja.

:08:31
Èudna je to prièa.
:08:34
Slušam èudne prièe.
:08:38
Bila sam vrlo uspješan advokat.
Nisam imala život van svog rada,

:08:44
osim mog psa Winstona.
- Pas ti se zove Winston?

:08:52
Da. Ali onda je umro. Iznenada.
:08:59
- Žao mi je.
- To je bilo davno.

:09:05
Moja nova moguænost
je ovaj dar.

:09:09
Dar od Winstona.
:09:28
Dobro, možeš ponovo unutra.
:09:38
Kada je Winston umro, dobila
sam taj dar.

:09:42
- Da èitaš misli životnjama?
- Ne, rekla sam ti.

:09:47
Ja sam komunikator.
:09:51
Ubrzo nakon Winstonove smrti
sam uvidjela da mogu èuti

:09:56
kako mi životinje govore.
Toga prije nisam bila svjesna.


prev.
next.