Broken Flowers
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
Oprostite, Carmen, ali g. Renaldo
je stigao na vašu seansu.

:11:09
Daj mi jedan trenutak.
:11:22
Oprosti, Done, ali ne mogu
pustiti da me Skippy èeka.

:11:26
Možeš li reæi Skippyju da æeš
me samo otpratiti do auta?

:11:34
- Što kažeš da kasnije odemo
na piæe? - Ne, ja ne pijem.

:11:39
- Da odemo pojesti nešto?
- Ja ne... jedem.

:11:45
Ne jedeš?
:11:48
- A da prošetamo? Znam da šetaš.
- Ne bih baš.

:11:56
- Imaš li pisaæu mašinu?
- Pisaæu mašinu?

:12:03
- Jesi li udana? - Mislim da
bi trebao otiæi sada.

:12:09
- O, hajde. Ne možeš mi odgovoriti?
- Ne.

:12:16
- Ne, neæeš mi odgovoriti?
- Ne, nisam udana.

:12:24
- Bila sam.
- Imaš djecu?

:12:31
Da.
:12:35
Imam kæer Lianu. Ima 16 godina.
U Švedskoj je.

:12:42
- Švedska? - Da li bih se trebala
raspitivati o tebi?

:12:46
Izgleda da sam ti isprièala
životnu prièu.

:12:49
- Ja? Ne. Nisam oženjen.
- Naravno da nisi.

:12:57
I nemam djece.
Imam li?


prev.
next.