:25:05
- Resemusik.
- Okej, jag tar den.
:25:09
- Hej. Bara kaffe, tack.
- Några tips bara.
:25:13
Angående kläderna.
Något glansligt. Släpp inte efter.
:25:18
Och ta alltid med blommor. Rosa. Kolla
efter din son. Fotografier, vad som helst.
:25:24
Antydan till något. Rosa papper.
Rött bläck. Hitta en skrivmaskin.
:25:31
Ta med skrivmaskinen till mig, så kan jag
kolla om den stämmer överens med brevet.
:25:38
Du är galen, Winston.
Även om du kunde,-
:25:42
-på något sätt få mig att
göra det, vilket du inte kan,-
:25:46
Du är ingen detektiv, jag är inget
offer från en av dina deckarromaner.
:25:51
Glöm det.
Inte en jävla chans.
:25:55
- Efter allt mitt jobb?
- Du kan göra det.
:25:58
- Du åker, jag betalar.
- Omöjligt. Jag har tre jobb-
:26:02
-och fem ungar.
Och det är ditt liv.
:26:06
Jag har verkligen planerat
den här strategin,-
:26:09
-men bara du kan lösa
mysteriet.
:26:12
- Varför, då?
- För att du kan kvinnor.
:26:30
Låt mig fråga dig en sak.
Vi säger att jag gör den här resan,-
:26:35
-och den här ungen verkligen finns
och han dyker upp när jag är borta.
:26:41
Nej, då. Jag kollar
ditt hus varje dag.
:26:44
- Ja, vad gör du då?
- Om han dyker upp?
:26:47
Oroa dig inte.
Jag fixar det.
:26:49
- Okej, du fixar det.
- Lyssna.
:26:53
Jag har sju minuter kvar av
rasten. Imorgon innan jobbet,
:26:58
-släpper jag av dig vid flygplatsen.
Jag har ordnat ett tidigt flyg.