:55:24
Me estaba preguntando
dónde estaban mis lentes.
:55:28
¿Vas a algún lado?
:55:33
Chico, ¿esto va a costarme!
:55:36
No pregunté en vano.
:55:41
¿Tu cuello todavía está adolorido?
:55:47
Se nos acabo la salsa HP.
:55:49
Hoy se consigue la oferta 2 por 1.
:55:52
Aprenderás a conducir apropiadamente
:55:54
y cómo hacer la salsa para espagueti
de talla mundial de tu padre.
:55:57
Vámonos,
antes de que tu madre nos atrape.
:56:01
Dale. Gira la llave,
ponlo en "D".
:56:06
Bien. Despacio, ahora.
Avanza.
:56:08
- ¿Salsa HP?
- Ése es mi secreto.
:56:10
Mira por dónde vas
y cállate.
:56:12
Lección número uno:
cállate y conduce.
:56:17
Avanza.
:56:19
¡Despacio!
¿Qué acaso estás loco?
:56:36
¿Qué haces?
:56:37
El director de la escuela acaba de llamar.
:56:40
¡Al parecer tu hijo ha estado
esparciendo rumores sobre Raymond!
:56:43
¡No soportaré obscenidades aquí!
:56:45
¡Ni mucho menos drogas!
:56:47
¿Qué?
:56:50
Si tengo que llamar a la policía
para hacer comprender a Raymond,
:56:53
¡lo haré esta vez!
:56:55
¿De qué se trata todo esto?