1:04:26
¿Qué se te ha metido!
1:04:30
¡Tienes que aprender
a controlarte!
1:04:35
No voy a ir a la fiesta
de Navidad este año.
1:04:44
El tipo tenía dos veces su tamaño.
1:04:47
El pequeño bastardo tiene agallas.
1:04:50
Eso lo heredó de su viejo.
1:04:54
Ha estado portándose bien últimamente, ¿no?
1:04:56
¿Llamas a eso portarse bien?
1:04:58
Una pequeña pelea no es gran cosa.
1:05:05
Deberíamos regalarle algo especial
este año, ¿no crees?
1:05:12
Sólo necesitaba a una novia.
1:05:14
Michelle es una niña bonita.
1:05:18
Dijo que lo invitó a casa
para la Nochebuena.
1:05:24
Cumplirá 16.
1:05:26
Podemos empezar
a darle libertades.
1:05:28
¿No estuviste de acuerdo?
1:05:32
Dije que hablaríamos de ello.
1:05:36
Ella puede venir con nosotros
si quiere pasar la Navidad con él.
1:05:39
No se lo puede llevar
en su cumpleaños.
1:05:45
Podrá hacer lo que quiera
cuando sea más grande.
1:05:47
Mientras tanto, celebramos
la Navidad como una familia.
1:05:58
¿Qué tal un nuevo estéreo
para su habitación?