1:28:04
Te amo, mamá.
1:28:13
¿Algo de tocino de sobra?
1:28:16
Bien, me voy.
1:28:17
¿Ya?
1:28:20
- ¿Quieres que te lleve?
- No te preocupes, papá.
1:28:22
Yo lo llevo.
1:28:24
¿Vienes?
1:28:30
¿Es disco?
1:28:32
No sólo disco.
1:28:33
Pongo un poco de todo.
1:28:35
Algo inusual.
1:28:38
Iré a verte alguna vez.
Haré una excepción.
1:28:41
Ya no bebo.
Por eso evito los bares.
1:28:47
Ya no bebo, ni fumo
ni digo palabrotas.
1:28:50
Mierda, dejé mi bolsa
de hierba en el bar.
1:28:56
Puedes dejarme en la esquina.
1:29:04
Escucha...
1:29:09
Sé que no siempre he sido
buena honda contigo.
1:29:16
Necesito dinero.
1:29:20
Te lo devolveré. No sé
cuándo, pero juro que lo haré.
1:29:24
¿Me estás pidiendo a mí?
1:29:25
El viejo se jacta de que
su pequeño gana más que él.
1:29:29
Si tiene un "pequeño",
seguro que no soy yo.
1:29:31
No seas odioso, estoy en apuros.
1:29:33
Ni siendo millonario,
te daría un centavo.
1:29:45
Antoine y Christian sí me dieron.
Incluso el Gordito me pasó $20.
1:29:51
¡Vamos!
1:29:53
¿Tengo que darte una mamada?