Capote
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:34:05
Disseram-nos que seria melhor,
aos olhos do juiz,

:34:09
se recusássemos os nossos direitos.
:34:12
- Quem disse isso?
- O advogado.

:34:29
A fotografia não te favorece.
:34:33
São as primeiras impressões
que as pessoas mais recordam.

:34:37
Qual foi a tua primeira impressão?
:34:48
- Estou?
- Sr. Shawn.

:34:51
- Truman.
- Vou escrever um livro.

:34:53
É demais apenas para um artigo.
Esta cidade,

:34:56
e sobretudo os assassinos.
:34:58
Ficaria surpreendido
com o Perry Smith.

:35:01
- Porquê? O que se passa?
- Nada demais, mas eu sei.

:35:04
Posso senti-lo. Ele está
desesperadamente sozinho. Tem medo.

:35:09
Tenho algumas perguntas.
Está preparado?

:35:12
- Faz diferença?
- Não.

:35:17
Quanto dinheiro me pode adiantar?
:35:19
E quando é que me pode
enviar o fotógrafo Dick Avedon?

:35:28
- Podia sorrir um pouco?
- Para si, não.

:35:33
Dick é um fotógrafo de moda.
De classe mundial.

:35:40
Vou aparecer numa revista de moda?
:35:44
Não se preocupe se ficar mal na foto.
:35:51
Com quem se dá melhor,
a sua mãe ou o seu pai?

:35:54
Como?
:35:55
É mais chegado à sua mãe ou ao seu pai?
:35:57
Aos dois.

anterior.
seguinte.