1:39:01
"E por tudo mais.
1:39:04
"Não sou bom nestas coisas.
1:39:07
"Cheguei a sentir grande
afecto por vocês os dois.
1:39:12
"Mas já é hora de enfrentar a verdade.
1:39:16
"Adios amigos.
1:39:18
"O vosso amigo, Perry. "
1:39:32
Bom, não esperava vê-lo de novo.
1:39:35
Pode visitá-lo durante uns minutos.
1:39:51
5 minutos.
1:39:55
Ora, ora.
1:39:58
Ele regressa.
1:40:01
Não sei o que estás a pensar de mim.
1:40:06
Esteve muito na minha cabeça,
ultimamente. Deve imaginar porquê.
1:40:15
Recebeste a carta?
1:40:19
Sim, recebi.
1:40:25
É verdade. Compreendo que
não tenhas querido vir.
1:40:30
Eu também não estaria aqui se
não tivesse outro remédio.
1:40:33
Exacto!
1:40:39
Ricardo doou os olhos para transplante.
1:40:43
Na próxima semana um cego
verá o que Dick poderia ver.
1:40:48
Se estiver a caminhar por algum
lugar em Denver, Truman,
1:40:51
e de repente estes
olhos estiverem o olhá-lo.
1:40:55
Seria algo incrível, não é?
1:40:58
Seria.